ID: 24207
Bernard Shaw De volmaakte Wagneriaan
€3,80
Geen aanbiedingen geplaatst
Omschrijving
softcover in goede staat.
Uit 1898 dateert de eerste druk van dit boek van de grote Ierse schrijver (1856-1950), die begon als muziekcriticus, over de Duitse componist (1813-1883); er werd bij de vierde druk in 1922 nog het een en ander aan toegevoegd. Het laat zich na zo'n honderd jaar nog altijd prettig lezen en legt nogal wat nadruk op een thans vaak weinig belicht onderwerp: Wagners 'socialisme', dat hem heel wat pamfletten deed schrijven en de oorzaak ervan was dat hij na 1848 moest vluchten naar Zwitserland. Daar verbleef hij twaalf jaar (!) en schreef er, behalve nog meer pamfletten, de teksten van zijn beroemde operacyclus 'Ring des Nibelingen'. Shaw laat met zijn vaardige, vaak geestige pen zien hoe socialistische ideeën uit die tijd ook in De Ring terug te vinden zijn. Maar zijn geweldige verering voor de componist belet hem om even duidelijk te laten zien hoe bij de latere Wagner weinig of niets van dat socialisme is overgebleven. Het is bepaald opmerkelijk hoe zo'n oud boek als dit zeker nog de moeite waard blijft. De overwegend goede vertaling laat enkele steekjes vallen; de druk is keurig verzorgd en de illustratie op de omslag even amusant als typerend.
Uit 1898 dateert de eerste druk van dit boek van de grote Ierse schrijver (1856-1950), die begon als muziekcriticus, over de Duitse componist (1813-1883); er werd bij de vierde druk in 1922 nog het een en ander aan toegevoegd. Het laat zich na zo'n honderd jaar nog altijd prettig lezen en legt nogal wat nadruk op een thans vaak weinig belicht onderwerp: Wagners 'socialisme', dat hem heel wat pamfletten deed schrijven en de oorzaak ervan was dat hij na 1848 moest vluchten naar Zwitserland. Daar verbleef hij twaalf jaar (!) en schreef er, behalve nog meer pamfletten, de teksten van zijn beroemde operacyclus 'Ring des Nibelingen'. Shaw laat met zijn vaardige, vaak geestige pen zien hoe socialistische ideeën uit die tijd ook in De Ring terug te vinden zijn. Maar zijn geweldige verering voor de componist belet hem om even duidelijk te laten zien hoe bij de latere Wagner weinig of niets van dat socialisme is overgebleven. Het is bepaald opmerkelijk hoe zo'n oud boek als dit zeker nog de moeite waard blijft. De overwegend goede vertaling laat enkele steekjes vallen; de druk is keurig verzorgd en de illustratie op de omslag even amusant als typerend.